ロベリアの花言葉｜「謙遜」「いつも愛らしい」の意味と由来・怖い噂

青や紫の小さな花を、株いっぱいにこんもりと咲かせるロベリア。ロベリアの花言葉は「謙遜」「いつも愛らしい」「貞淑」です。その一方で「悪意」「敵意」という怖い意味もあり、こちらは西洋の花言葉や、草全体に毒を持つ性質に由来するとされています。

この記事では、花言葉の一覧とそれぞれの由来、怖い意味を気にせず贈るためのコツ、色ごとの選び方を先にまとめます。品種による違いや仲間のサワギキョウ、誕生花の日付もあわせて紹介します。

ロベリアの花言葉は「謙遜」「いつも愛らしい」｜意味の一覧

日本で紹介されることの多いロベリアの花言葉は、次の5系統に整理できます。やさしく前向きな言葉と、ひやりとする怖い言葉の両方を持っているのが、この花の大きな特徴です。

花言葉	分類	由来のイメージ
謙遜・謙虚の美徳	前向き	背が低く、小さな花が控えめに咲く姿
貞淑	前向き	主張しすぎない、つつましい花姿
いつも愛らしい	前向き	小花が長い期間、次々と咲き続ける性質
卓越・優秀	前向き	仲間のベニバナサワギキョウの英語の花言葉
悪意・敵意	怖い意味	西洋の花言葉と、草全体に毒を持つ性質

前向きな花言葉は「謙遜」「貞淑」「いつも愛らしい」

ロベリアの花言葉の中心になっているのは、「謙遜」「貞淑」「いつも愛らしい」の3つです。どれも、小さな花が寄り集まって咲く、かわいらしくも控えめな姿から連想された言葉です。

「謙遜」は「謙虚の美徳」「奥ゆかしい態度」と言いかえて紹介されることもあります。自分を大きく見せず、相手を立てる人柄をほめる言葉として使えるので、目上の人や、いつも周りを支えてくれる人への贈り物にもなじみます。

このほか「卓越」「優秀」が挙げられることもあります。こちらはロベリアそのものというより、同じ仲間の赤い花に西洋であてられた意味が伝わったものと考えられます（詳しくは下の英語の花言葉で紹介します）。

怖いとされる花言葉は「悪意」「敵意」

ロベリアには「悪意」「敵意」という、穏やかでない花言葉もあります。「ロベリアの花言葉は怖い」と言われるのは、この2つがあるためです。かわいらしい見た目との落差が大きいぶん、知ったときの驚きも大きいのでしょう。

ただし、これは贈る相手に悪意を向けるという意味ではありません。どのような背景で生まれた言葉なのかは、次の章でくわしく紹介します。怖い意味を持つほかの花も知っておきたい方は、死や裏切りを表す花言葉の一覧も参考にしてください。

英語の花言葉は「malevolence（悪意）」

英語でもロベリアは「lobelia」と呼ばれます。19世紀のイギリスで流行した花言葉では、ロベリアに「malevolence（悪意）」があてられていました。「ill will（敵意）」とする紹介もあり、日本の「悪意」「敵意」とそのまま重なります。

一方、同じロベリアの仲間で、北アメリカに自生する赤い花「カーディナルフラワー（和名：ベニバナサワギキョウ）」には「distinction（卓越・優秀さ）」という意味がついています。日本でロベリアの花言葉に「卓越」「優秀」が並ぶのは、この仲間の意味が合わせて伝わったためと考えると分かりやすいでしょう。

ロベリアの花言葉の由来｜花姿・咲き方・西洋の花言葉

ロベリアの花言葉は、小さく控えめな花姿、長く咲き続ける性質、そして西洋の花言葉と毒性という、3つの方向から生まれています。前向きな言葉と怖い言葉が同居しているのは、由来がひとつではないためです。

「いつも愛らしい」の由来を、咲き方ではなく花色に求める解説もあります。サントリーフラワーズのロベリアの解説では、人の目をよく引く鮮やかな花色にちなんだ言葉だとしています。

「謙遜」「貞淑」は背の低い控えめな花姿から

花壇でよく見かけるロベリアは、草丈が10〜30cmほどの低い草花です。1輪の花は直径1〜2cmほどと小さく、背の高い花の足もとを彩る名脇役として使われることがよくあります。

花びらは上に2枚、下に3枚と分かれていて、下の3枚が大きく広がります。その形が、羽を広げた小さな蝶のようにも見えます。大きく主張しない背丈と、うつむきがちに見える小花のたたずまいから「謙遜」「貞淑」が連想されました。

「いつも愛らしい」は小花が長く咲き続けることから

ロベリアは、ひとつの株に小さな花をびっしりとつけ、春から初夏にかけて次々と咲き続けます。品種によっては秋まで花を楽しめるものもあり、花の少ない時期にも株全体が花で覆われた姿を見せてくれます。

咲いては次のつぼみが開き、いつ見てもかわいらしい姿でいてくれることから「いつも愛らしい」という花言葉がつきました。長く元気に咲く姿に重ねて、変わらない好意や、相手の魅力が続くことを願う言葉として受け取ることもできます。

「悪意」「敵意」は西洋の花言葉と毒性から

怖い花言葉の由来には、2つの説明があります。1つは、先に紹介したイギリスの花言葉「malevolence（悪意）」が日本に伝わったという見方です。日本の花言葉の多くは西洋の花言葉を下敷きにしているため、ロベリアもその流れをくんでいると考えられます。

もう1つは、ロベリアの性質に結びつける説明です。ロベリアの仲間は全草にロベリンなどのアルカロイドを含み、有毒植物として知られています。愛らしい見た目の裏に毒を秘めているという二面性が、「悪意」「敵意」という言葉につながったとされます。どちらか一方に決めきれる資料は見当たらないため、両方の背景があると理解しておくのがよいでしょう。

名前の由来は植物学者ロベル

「ロベリア（Lobelia）」という名前は、16〜17世紀に活躍したフランドル（現在のベルギー周辺）出身の植物学者、マティアス・ド・ロベルにちなんでいます。ロベルは医師でもあり、のちにイングランド国王ジェームズ1世に仕えました。

和名は「ルリチョウチョウ（瑠璃蝶々）」、または「ルリミゾカクシ（瑠璃溝隠）」です。瑠璃色の蝶が群れ飛ぶような花の様子を表した名前で、ミゾカクシは日本の田んぼのあぜなどに生える同じ仲間の野草の名前です。花言葉の「いつも愛らしい」と、和名の「蝶々」は、同じ花姿から生まれた言葉といえます。

ロベリアの花言葉は怖い？贈り物にするときのポイント

ロベリアは、贈り物に選んでも問題のない花です。ただ、花言葉に詳しい相手には誤解されることもあるので、場面に合わせたひと工夫をしておくと安心です。

前向きな花言葉のなかでは、「貞淑」もカードに書く前に意味を確かめておきたい言葉です。国語辞典では、とくに女性について、貞操を守り、行いが慎み深いことを表す語と説明されています。職場の上司や知り合って間もない人に宛てるカードなら、人柄をほめる言葉には「謙虚の美徳」を選ぶと無難です。

怖い意味が気になる場面・気にしなくてよい場面

気をつけたいのは、ロベリアだけを主役にして、気持ちを花言葉に託して贈る場面です。たとえば恋人への記念日の花や、関係を修復したい相手への贈り物では、「悪意」「敵意」の意味を知っている人に余計な心配をさせてしまうかもしれません。

反対に、寄せ植えやハンギングバスケットの一部として使う場合や、ガーデニング好きの人に苗を贈る場合は、花言葉を気にする必要はほとんどありません。ロベリアは脇役として他の花を引き立てる花なので、組み合わせた全体の雰囲気で受け取られることが多いためです。

メッセージカードで「謙遜」「いつも愛らしい」を添える

花言葉の受け取られ方が心配なら、前向きな意味をカードでひと言添えるのがいちばん確実です。たとえば、次のような書き方があります。

• 「ロベリアの花言葉は『いつも愛らしい』。いつも笑顔のあなたにぴったりだと思って選びました」
• 「花言葉は『謙虚の美徳』。いつも周りを立ててくれるあなたへ、感謝を込めて」
• 「長く咲き続ける花だそうです。この夏も元気に過ごせますように」

花言葉そのものに「かわいい」「愛らしい」の意味を込めたいときは、ほかの候補とあわせて選ぶ方法もあります。

鉢植えで贈るときの注意（小さな子やペットのいる家）

ロベリアは切り花として出回ることが少なく、贈り物にするなら鉢植えや寄せ植え、苗が中心になります。眺めて楽しむぶんには心配いりませんが、先に紹介したとおり有毒成分を含むため、相手の家に小さな子どもや犬・猫がいるなら、手や口の届かない場所に飾ってもらうよう伝えておくと親切です。

花がらつみや切り戻しをした後は手を洗い、取り除いた茎や花は子どもやペットが触れない場所で片づけてください。誤って口にしたときは、早めに医師や獣医師に相談しましょう。

また、よく出回るロベリア・エリヌスは日本の高温多湿が苦手で、夏に弱りやすい花です。春に贈るなら「梅雨明けまでが見ごろ」とひと言添えておくと、夏に株が弱っても相手ががっかりせずにすみます。

色ごとの印象と選び方｜青・紫・白・ピンク

ロベリアには、色ごとに決まった花言葉は一般に伝えられていません。青・紫・白・ピンクのどれを選んでも、花言葉は「謙遜」「いつも愛らしい」などとして扱われます。そのぶん、色は相手の好みや飾る場所の雰囲気で自由に選べます。

参考までに、花色ごとの見た目の印象と、向いている使い方を整理しました。花言葉ではなく、色から受けるイメージとして見てください。

花色	見た目の印象	向いている使い方
濃い青（瑠璃色）	すがすがしく、涼しげ	初夏の寄せ植えの主役。男性や年配の方への贈り物にも
青紫・紫	落ち着いていて上品	目上の人へ。シックな色の鉢と合わせて
水色	やわらかく、軽やか	白い花と合わせたナチュラルな寄せ植えに
白	清楚で、すっきり	どの色とも合わせやすい引き立て役に
ピンク・赤紫	可憐で、華やか	明るい雰囲気の寄せ植えや、女性への贈り物に

ロベリアらしさがもっとも伝わるのは、和名の「瑠璃蝶々」どおりの濃い青です。花の中心に白い目が入る品種も多く、小さな花でも遠目にくっきりと映えます。

寄せ植え・ハンギングで合わせたい花

ロベリアは、ほかの花と組み合わせることで魅力が引き立つ花です。同じ青系なら、春から初夏に咲く青い小花のブルーデイジーがよく合い、青の濃淡で涼しげにまとまります。ブルーデイジーの花言葉は「幸福」なので、贈り物の寄せ植えでも意味の面で心強い組み合わせです。

華やかさを足したいときは、ペチュニアのように花の大きな草花を中央に置き、ロベリアを鉢のふちから垂らすように植えると、立体感のある寄せ植えになります。白やピンクのペチュニアに青いロベリアを合わせると、色のコントラストもはっきりします。

ロベリアはどんな花？特徴・種類・開花時期

ロベリアは南アフリカ原産の、キキョウ科の草花です。花言葉の背景をより深く知るために、基本的な特徴や品種の違い、日本に自生する仲間、誕生花の日付を整理しておきましょう。

ロベリアは、店頭で苗を買うだけでなく、種をまいて育てる方法もあります。種まきは暖かい地域なら秋、寒い地域なら春が目安で、月でいえば9月か3月ごろです。発芽するまでは、20℃前後の温度を保つようにします。まいた種に土をかぶせなくてよいとする種苗会社の資料もあります。

ロベリアの基本データ

項目	内容
和名	ルリチョウチョウ（瑠璃蝶々）、ルリミゾカクシ（瑠璃溝隠）
分類	キキョウ科ミゾカクシ属（ロベリア属）
原産地	南アフリカ（ロベリア・エリヌス）
開花期	4〜7月ごろ（品種によっては秋まで）
花色	青、紫、水色、白、ピンク、赤紫など
草丈	10〜30cmほど
花言葉	謙遜、貞淑、いつも愛らしい、悪意、敵意など

園芸店で「ロベリア」として並んでいるのは、主にロベリア・エリヌスと、その仲間の宿根タイプです。春先にポット苗が多く出回り、花壇の縁取りや寄せ植え、ハンギングバスケットに広く使われています。

エリヌスとリチャードソニーの違い

ロベリア・エリヌスは、株がこんもりと丸く茂るタイプです。本来は多年草ですが、日本の夏の暑さと湿気に弱いため、一年草として扱われることがほとんどです。花色が豊富で、春から初夏にかけて株を覆うように咲きます。

ロベリア・リチャードソニーは「宿根ロベリア」とも呼ばれるタイプで、茎が長く伸びて垂れ下がるように広がります。エリヌスに比べると暑さに強く、春から秋まで長く花を楽しめるのが特徴です。鉢のふちから垂らしたいハンギングには、こちらが向いています。

仲間のサワギキョウ・ベニバナサワギキョウ

ロベリアの仲間は世界に広く分布していて、日本にも自生種があります。代表的なのがサワギキョウ（沢桔梗）です。名前のとおり山あいの湿地や沢沿いに生え、夏から初秋にかけて濃い紫色の花を穂のように咲かせます。花言葉は「高貴」「特異な才能」「悪意」などで、ロベリアと同じく「悪意」を含んでいます。

北アメリカ原産のベニバナサワギキョウは、あざやかな赤い花を咲かせる仲間です。英語名の「cardinal flower」は、カトリックの枢機卿（cardinal）がまとう緋色の衣に花色をなぞらえたものといわれます。英語の花言葉「distinction」は、この赤い花の目立つ姿にふさわしい言葉です。

誕生花の日付は資料によって違う

ロベリアは誕生花としても紹介されていますが、日付は資料によって異なります。11月15日とする資料のほか、7月5日や10月30日に挙げる資料もあります。誕生花は1日に複数の花が割り当てられていて、どの花を代表にするかが資料ごとに違うためです。

当ブログの「11月の誕生花」では、11月15日をヒガンバナとして紹介しています。誕生日の花としてロベリアを贈る場合は、「この日の誕生花のひとつ」と考えて選ぶとよいでしょう。ほかの日の誕生花は、月ごとの一覧でまとめて確認できます。

ロベリアの花言葉についてよくある質問

ロベリアの花言葉に良い意味はありますか？

あります。「謙遜」「貞淑」「いつも愛らしい」は、控えめでかわいらしい人柄をたたえる前向きな言葉です。「卓越」「優秀」が挙げられることもあり、相手をほめる気持ちを込めて贈れます。

青や白など、色によって花言葉は変わりますか？

色ごとに決まった花言葉は、一般には伝えられていません。どの色も花言葉は同じなので、相手の好みや飾る場所に合わせて選んで大丈夫です。

ロベリアの和名は何ですか？

「ルリチョウチョウ（瑠璃蝶々）」または「ルリミゾカクシ（瑠璃溝隠）」です。瑠璃色の蝶のような花の形から名づけられました。

ロベリアは毎年咲きますか？

よく出回るロベリア・エリヌスは夏の暑さに弱く、一年草として扱われることがほとんどです。翌年も楽しみたい場合は、暑さに比較的強い宿根タイプのリチャードソニーを選ぶとよいでしょう。

まとめ

ロベリアの花言葉は「謙遜」「貞淑」「いつも愛らしい」です。背の低い控えめな花姿から「謙遜」「貞淑」が、小花が長く咲き続ける性質から「いつも愛らしい」が生まれました。

「悪意」「敵意」という怖い意味もありますが、これは西洋の花言葉「malevolence」と、全草に毒を持つ性質から生まれた言葉です。色別の花言葉はなく、和名は瑠璃蝶々。仲間には日本のサワギキョウや、赤い花のベニバナサワギキョウがあります。

寄せ植えやハンギングの一部として贈るなら、怖い花言葉を気にする必要はほとんどありません。単独で贈るときは「いつも愛らしい」の意味をカードに添えて、瑠璃色の小さな花で気持ちを伝えてみてはいかがでしょうか。